Thyez : 1 338 euros de dépenses d'équipement par habitant

Les comptes de la commune de Thyez font apparaître, pour l'exercice 2025, 1 338 euros de dépenses d'équipement par habitant. Rapporté à la population de 6 458 habitants fournie avec la donnée, ce montant correspond à un total d'environ 8,64 millions d'euros sur l'année. Ce total est un calcul effectué à partir des deux chiffres disponibles, et non une valeur relevée telle quelle dans les comptes.

Les dépenses d'équipement désignent les achats et travaux qui augmentent le patrimoine de la collectivité : bâtiments, voirie, réseaux, véhicules, matériel. Elles se distinguent des dépenses de fonctionnement, qui couvrent la marche courante des services. L'indicateur mesure donc l'effort matériel engagé sur un exercice donné, sans indiquer la nature des opérations financées, leur calendrier, ni la manière dont elles sont couvertes : emprunt, subventions, épargne ou cessions n'apparaissent pas dans ce seul chiffre. Une dépense d'équipement se concentre par ailleurs sur les années de chantier, si bien qu'un exercice isolé ne décrit pas une tendance.

La donnée provient des Comptes des collectivités locales publiés par la DGFiP et diffusés via l'Observatoire des finances et de la gestion publique locales (OFGL). Elle porte sur le budget de la commune de Thyez pour le seul exercice 2025, et sur son périmètre propre : les dépenses portées par un établissement public de coopération intercommunale, un syndicat ou un budget annexe n'y figurent pas. La répartition des compétences entre la commune et les structures auxquelles elle adhère conditionne donc directement le niveau de cet indicateur, et rend la lecture d'un montant par habitant dépendante de cette organisation locale.